文稿的英文翻译和英文母语化服务:英文翻译由具有生命科学专业背景的译员承担,所有翻译本着忠实原文、专业用语的原则,并经英语为母语的医学专家修改润色。我们已为意大利、德国、巴西、西班牙、日本、韩国、中国等国家的用户翻译过论文。
英文文稿的修改、润色(英语母语化):我们希望用户提供给我们的是已按目标杂志格式要求编排好的最终英文文稿。我们会在三~四天(周末在内)内将英文稿件修回, 并提供中肯的语言文字和学术研究方面的修改建议。
部分英文文稿内容的重新措词:您有时会在论文中直接引用文献中的一些句子,这会导致您的英文论文的查重报告显示与已发表的文章相似率过高。我们在修改您的论文时,会对报告中显示相似率过高的句子/段落进行重新措词以便降低相似率。
推荐 SCI 期刊:由富有经验的生物学、医学专家负责,按照您研究的专业、您所感兴趣期刊的发表周期及您所期望的影响因子给与推荐,使您的投稿更有的放矢、节省您宝贵的时间、提高您论文被接受的几率,但不保证您的论文一定能被接受。
“一付多修”服务:如果您选择多付总费用的35%,可以在一年内免费修改一次(从我们发回修改好的论文当天算起);或多付60%,可以在一年内免费修改两次;或多付80%,一年内免费修改多次,次数不限。
论文查重服务:我们可以提供论文修改前及修改后的查重业务,一次查重每个单词 2 美分($0.02);提供查重报告。这不包括根据查重报告重新措词以便降低相似率的费用。
英文论文润色的收费标准是根据原稿中的英文单词的数量(不包括表中数字及文末的”参考文献”)、文稿英文的难易程度、文稿的专业性、稿件修回期限以及某些特殊要求。英文质量低、全文字数少、专业性强的情况下,费率会偏高。对于标准的科技论文,收费标准分别是每千字英文 95 美元左右(非临床)或 105 美元左右(临床),一般需要三~五天。
对于需要重新措词以便降低查重相似率的部分,收费标准是$0.20一个英文单词。查重费是$0.02一个英文单词。
对加快服务有额外收费(24小时加急加收80%,48小时加急加收40%)。
论文的中英翻译-英文修改一条龙服务费是每千字中文 180美元左右(非临床)或 210 美元左右(临床),一般需要七~十天。
美国文安在亚洲、美洲和欧洲都部署了项目经理,使之能够提供全天候客户服务。一旦客户接受了项目经理的报价,项目经理将根据论文的研究专业而选择一位编辑。修改后的论文再由另一位校对人员审阅。
三~四天的英文论文润色周转是文安专业润色服务的一个优势。为期仅三天的修改时间在英文修改服务行业是非常昂贵的,但对于美国文安来说这是常规的。换句话来说,客户花常规服务的费用,得到的却是加快服务。因此,我们的服务价格实际上比其他公司还要低。
版权所有© 2024 BioMed Proofreading® 有限公司。电话:1(216)270-1898。微信: copyeditor。微信公众号:柳叶刀手。